A1seinSeparable

weglaufen

to run away · পালিয়ে যাওয়া

What is it

"weglaufen" bedeutet auf Englisch "to run away".

Participle

weggelaufen

Base verb

laufen

Meaning

EN: to run away
BN: পালিয়ে যাওয়া

German example

Das Kind läuft weg.
Perfekt: Ich bin weggelaufen.

Core conjugation

The three forms most visitors search first.

PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichlaufe weglief wegbin weggelaufen
duläufst wegliefst wegbist weggelaufen
er/sie/esläuft weglief wegist weggelaufen
wirlaufen wegliefen wegsind weggelaufen
ihrlauft weglieft wegseid weggelaufen
sie/Sielaufen wegliefen wegsind weggelaufen

Short explanation

Use laufe weg for the ich form in Präsens.
In Perfekt, pair sein with weggelaufen.
Because weglaufen is separable, keep "weg" at the clause end in main clauses.

Common mistakes

Do not keep "weg" attached in a main clause. It splits off at the end.
Do not forget the auxiliary sein in Perfekt.
Do not learn weglaufen without one full sentence example.

Mini practice

Two quick review prompts, nothing heavy.

What is the ich form of weglaufen in Präsens?

Answer: laufe weg

Which participle do you use in Perfekt for weglaufen?

Answer: weggelaufen

TranslateOpen the German, English, and Bangla translator.
Need help?
🤖 Hi! Need help?